每周妥拉 – 起初 בְּרֵאשִׁית

如果我們只是手裡拿著種子,是看不出裡面蘊藏一棵樹的生命,所有豐富的內涵都被包在其內,而這棵樹是否能夠強壯、豐盛、華美、繁茂,不在乎種子多大顆,而是在乎它被種在什麼法則裡。一棵樹種在沙灘還是高山,種在熱帶還是寒帶,種在什麼特質的土壤,吸收什麼品質的水,有多少光照的時間,身旁動植物生態是否助於它生長,是這些法則決定了它長成怎樣的樹。

Read More

每周妥拉 – 他招聚 וַיַּקְהֵל / 這是總數 פְקוּדֵי

本週妥拉內容涵蓋雙份主題,由 " 他招聚 וַיַּקְהֵל " 和  " 這是....總數  פְקוּדֵי " 所組成。         他招聚 " 的字根 " קָהַל " 是 " 聚集、集合 " 之意。其目的多半為戰爭、審判或宗教等目的。而 "  פְקוּדֵי " 則有 " 看顧、懲罰、眷顧、計算 " 之意。兩篇內容主要描述 神第二次賜下法版給以色列民後,摩西招聚百姓,命他們按照 神的吩咐去建造會幕,在會幕完成後, 神的榮耀大大降臨在他們中間。

Read More

每周妥拉 – 他挨近 וַיִּגַּשׁ

開頭以 ” וַיִּגַּשׁ ” 指出,猶大主動靠近約瑟,向約瑟求情讓便雅憫平安回去,自己則願意替便雅憫擔罪為奴,以換便雅憫自由。猶大靠近約瑟的這個舉動,不僅使約瑟感受到猶大的勇氣和決心,更顯出猶大的改變 : " 一個曾為了嫉妒和利益出賣弟兄的人,現在為了另一個弟兄冒死求情。"  並且猶大的言詞迫切,更使約瑟看到 : " 一個過去行事不在意後果的人,現在卻為了年邁的父親忍辱負重 。"  

Read More

每周妥拉 – 他住在 וַיֵּשֶׁב

上周妥拉的結尾,主要敘述以掃及以掃後代定居在西珥,這篇則接續提到雅各定居在以撒所寄居的地,也就是神所應許給他們的迦南地。 " וַיֵּשֶׁב " 字根有 " 安置 “ 或 " 坐牢 " 之意 。雅各本打算安頓在此生根發展,平靜的享受晚年生活,不料他的眾子因為忌妒受專寵的約瑟,導致了家庭悲劇的發生,篇章以約瑟在埃及坐監牢結尾。

Read More

每周妥拉 – 撒拉的一生 חַיֵּי שָׂרָה

本周妥拉主題 " חַיֵּי שָׂרָה " 中文譯為 " 撒拉的一生 ",撒拉原名為撒萊,原文 " שָׂרָי " 字根為 " שָׂר " 是 ( 首領、族長或王子 ) 的意思,女性用法則有 (首領、公主、女族長) 之意, " שָׂר " 的後面加了一個希文字母 " י “ ,是第一人稱 " 我 " 的代號,所以" שָׂרָי " 的原文名可以譯為 " 我的公主 " 。" חַיֵּי " 是指撒拉的生命,字根是 " חַיִּים " ( 有活著的,生命 )的意思。

Read More