每周妥拉 – 过了 מִקֵּץ

本周妥拉主题 ” מִקֵּץ ” 中文译为 ” 过了 “。 原文有 " 尽头、结束 " 之意,内容说明了约瑟所经历的一切苦难和黑暗终于来到了尽头,且揭开了约瑟进入命定的幔子。” מִקֵּץ ” 的字根 " קֵץ " 是 " קָצַץ " 的缩写型,意思是 " 切断、划分 " 。 这指出过了两年后划分了一件事,两年前约瑟尚在坐牢,而两年后约瑟突然出狱,且能侍立在法老面前为法老解梦,约瑟的解梦胜过法老的一切术士和博士(智者),这使法老赏识约瑟,进而提升约瑟为宰相。

Read More