本周的妥拉主题 ” נָשֹׂא ” 中文翻译为 ” 数点 ” ,原文有 ” 举起、承担、支撑、忍受、拿走与赦免 ” 之意 。本篇内容主要描述 神使摩西数点利未的三个家族,使他们分别出来办理或扛台会幕。接着是疑恨的条例和拿细耳人的条例,分别作为婚姻诉讼和许愿还愿的办法,最后以各支派领袖出来奉献会幕的礼物做为结束。
Read More本周的妥拉主题 " בְּמִדְבַּר " 中文翻译为 " 在旷野 " ,又被译为 " 民数记 " ,它源自于 " דָּבַר " ,意思是 " 说话 " 。本篇内容主要描述以色列民出埃及后第二年的第二个月, 神在西乃的旷野数点以色列百姓,将二十岁以上可打仗的男丁分别出来,并在各支派中设立族长领导他们。 神又使利未人代替以色列头生的,分派他们承担看守、扛台与办理会幕的职责。
Read More本周妥拉主题 " כִּי תִשָּׂא " 中文译为 " 你要按 " 。字根 " נָשָׂא " 有 " 举起、承担、支撑、忍受、拿走、赦免 " 之意。内容描述 神吩咐摩西数点以色列民时,向以色列民收取赎罪银作生命的赎价并为会幕使用。 神吩咐摩西拣选巧工制作会幕的器具、圣衣,又命摩西制作膏油与香料,及嘱咐以色列民谨守安息日,会众陷于拜金牛犊的罪中,透过摩西的代求获得 神的赦免。
Read More