本周妥拉主题 ”מִשְׁפָּטִים ” 原文单数是 " מִשְׁפָּט "，中文翻译成典章，有 " 律例、审判、诉讼、公义、基准、规矩.... " 等意思。 典章的意义在于指引国民生活，也是法官判断诉讼的基准。百姓的生活需依据典章作规范和判断，以明白身为公民的责任和义务，在面临纠纷时也才能得到公义的审判。